mykonos

Informations essentielles sur Mykonos : Pays, continent, heure et langue

Pour aller plus loin, découvrez notre guide complet sur Mykonos.

Mykonos est une île grecque des Cyclades située dans la mer Égée. Elle est connue pour sa Chora aux maisons blanches, ses moulins, ses plages, sa vie nocturne et ses prix parfois très élevés en été.

Avant de réserver, retenez surtout que Mykonos utilise l’euro, se trouve une heure en avance sur la France métropolitaine, possède un aéroport et deux ports, et peut être visitée sans voiture à condition de choisir soigneusement son hébergement.

Mykonos en un coup d’œil

Information Ce qu’il faut savoir
Pays Grèce
Continent Europe
Archipel Cyclades
Mer Mer Égée
Capitale de l’île Chora, aussi appelée Mykonos Town
Monnaie Euro
Langue Grec ; anglais largement utilisé dans les zones touristiques
Décalage horaire avec la France Une heure de plus à Mykonos
Fuseau horaire UTC+2 en hiver, UTC+3 en été
Prises électriques Type F, 230 V, 50 Hz
Adaptateur depuis la France Généralement inutile
Durée conseillée 3 à 5 jours
Meilleure période Juin et septembre
Numéro d’urgence 112
Aéroport Aéroport international de Mykonos
Ports Ancien port à Chora et nouveau port à Tourlos

Mykonos se trouve dans quel pays ?

Mykonos appartient à la Grèce. Elle fait partie de l’archipel des Cyclades, dans la mer Égée, au même titre que Paros, Naxos, Tinos, Santorin ou Milos.

L’île est située en Europe, dans la partie sud-est du continent européen. Elle n’est donc ni un pays indépendant ni une région administrative séparée de la Grèce.

Quelle langue parle-t-on à Mykonos ?

La langue officielle est le grec.

Dans les hôtels, restaurants, agences de location et établissements touristiques, l’anglais est généralement très bien compris. Le site officiel du tourisme grec indique que l’anglais est largement utilisé dans le secteur touristique.

Quelques mots utiles :

  • Bonjour : Yassas

  • Merci : Efcharistó

  • S’il vous plaît : Parakaló

  • Oui :

  • Non : Óchi

Vous pourrez organiser un séjour à Mykonos sans parler grec, mais utiliser quelques mots locaux est toujours apprécié.

Quelle heure est-il à Mykonos ?

Mykonos utilise le fuseau horaire de l’Europe de l’Est :

  • UTC+2 en hiver ;

  • UTC+3 en été.

La France métropolitaine utilise UTC+1 en hiver et UTC+2 en été. Mykonos a donc habituellement une heure d’avance sur Paris, été comme hiver, les deux pays changeant d’heure aux mêmes périodes.

Lorsqu’il est 12 h à Paris, il est généralement 13 h à Mykonos.

Les téléphones changent normalement d’heure automatiquement à l’arrivée, à condition que le réglage automatique du fuseau horaire soit activé.

Quelle monnaie utilise-t-on à Mykonos ?

La monnaie utilisée à Mykonos est l’euro.

Vous n’avez donc pas besoin de changer de monnaie en venant de France ou d’un autre pays de la zone euro. La Grèce utilise officiellement l’euro depuis 2001.

Les distributeurs automatiques sont nombreux à Chora et dans les principales zones touristiques. Attention toutefois aux distributeurs privés qui peuvent appliquer des frais ou proposer un taux de conversion inutile si votre compte bancaire n’est pas en euros.

Peut-on payer par carte à Mykonos ?

La carte bancaire est acceptée dans la majorité des hôtels, restaurants, boutiques, loueurs et établissements de plage.

Je conseille tout de même de conserver un peu d’argent liquide pour :

  • certains bus ;

  • de petites tavernes ;

  • les pourboires ;

  • les petits achats ;

  • certaines plages ou zones plus isolées ;

  • une éventuelle panne de terminal.

Au moment du paiement, vérifiez toujours le montant affiché avant de valider, particulièrement dans les établissements très touristiques.

Quelles prises électriques trouve-t-on à Mykonos ?

La Grèce utilise une alimentation électrique de 230 volts et 50 hertz, avec principalement des prises de type F.

Les appareils français sont généralement compatibles. Vous n’avez donc normalement pas besoin d’adaptateur pour recharger un téléphone, un ordinateur ou un appareil photo.

Une multiprise légère peut néanmoins être utile dans les hôtels anciens qui disposent de peu de prises.

Peut-on boire l’eau du robinet à Mykonos ?

Pour boire, je recommande de suivre les indications de votre hébergement et de privilégier l’eau filtrée ou en bouteille lorsqu’aucune information claire n’est fournie.

L’eau distribuée peut servir à la douche et aux usages domestiques, mais son goût et sa composition dépendent du quartier, du bâtiment, de la citerne et du système utilisé par l’hébergement.

Mykonos, comme de nombreuses îles des Cyclades, dispose de ressources en eau limitées. Évitez les douches inutilement longues et les changements quotidiens de serviettes.

Pour réduire les bouteilles en plastique, vous pouvez utiliser une grande bonbonne ou remplir une gourde depuis une source d’eau que l’hôtel vous confirme comme potable.

Quelle est la meilleure période pour partir à Mykonos ?

Mai et juin

C’est une bonne période pour profiter de températures agréables, d’une île animée sans atteindre le pic de fréquentation d’août.

En mai, certaines adresses saisonnières peuvent encore être fermées. Juin offre généralement un bon équilibre entre météo, ouverture des établissements et fréquentation.

Juillet et août

Ce sont les mois les plus animés, mais aussi les plus chers et les plus fréquentés.

En août, il faut s’attendre à :

  • des hôtels très coûteux ;

  • davantage de circulation ;

  • des bus chargés ;

  • des plages très fréquentées ;

  • des réservations indispensables ;

  • un vent parfois soutenu.

Mykonos peut alors correspondre aux voyageurs cherchant une ambiance festive, mais beaucoup moins à ceux qui souhaitent découvrir une île calme.

Septembre

Septembre est l’un des meilleurs mois pour visiter Mykonos. La mer reste agréable, la plupart des établissements sont encore ouverts et la fréquentation commence à diminuer.

Octobre

Le début du mois peut être agréable, mais l’offre de transports et d’établissements diminue progressivement. Les conditions maritimes sont également plus variables.

Combien de jours faut-il rester à Mykonos ?

Deux jours

Deux jours permettent de découvrir Chora, Little Venice, les moulins et une ou deux plages. C’est suffisant dans le cadre d’un itinéraire comprenant plusieurs îles, mais le séjour sera rapide.

Trois jours

Trois jours constituent une durée cohérente pour une première découverte :

  • une journée à Chora ;

  • une journée consacrée aux plages ;

  • une excursion à Délos ou une exploration de l’intérieur de l’île.

Quatre à cinq jours

Quatre ou cinq jours permettent de ralentir, de découvrir plusieurs plages et de profiter de l’île sans consacrer chaque journée aux transports.

Une semaine

Une semaine convient aux voyageurs qui souhaitent alterner plages, repos, sorties et excursions. Elle peut cependant représenter un budget important en juillet et août.

Ma recommandation : prévoyez trois à cinq jours, puis combinez éventuellement Mykonos avec Tinos, Paros, Naxos ou Syros.

Où dormir à Mykonos ?

Le choix du quartier influence directement le budget et la nécessité de louer un véhicule.

Chora ou Mykonos Town

Chora est le meilleur choix pour :

  • sortir le soir ;

  • rejoindre les restaurants à pied ;

  • utiliser les bus ;

  • découvrir les rues et les moulins tôt le matin ;

  • séjourner sans voiture.

En contrepartie, les chambres sont chères, le stationnement compliqué et les rues peuvent être bruyantes.

Ornos

Ornos est adaptée aux voyageurs qui recherchent une plage, des restaurants et un accès assez simple à Chora.

Le quartier est pratique pour un premier séjour, mais il ne faut pas le considérer comme une solution systématiquement économique.

Platys Gialos

Platys Gialos permet d’accéder facilement à plusieurs plages du sud. C’est une bonne base pour un séjour balnéaire, mais les prix peuvent être élevés en pleine saison.

Ano Mera

Ano Mera est plus calme et souvent plus accessible financièrement. Cette zone convient davantage aux voyageurs disposant d’un véhicule ou prêts à organiser leurs déplacements en bus.

Tourlos et Agios Stefanos

Ces secteurs sont intéressants pour rester près du nouveau port. Vérifiez cependant la pente, la distance réelle jusqu’à l’arrêt de bus et l’accès à pied : deux hébergements présentés comme proches peuvent offrir des situations très différentes.

À lire : Où dormir à Mykonos selon votre budget et votre style de voyage

Peut-on visiter Mykonos sans voiture ?

Oui, mais le choix de l’hébergement devient déterminant.

Le réseau de bus dessert notamment Chora, l’aéroport, les ports, Ano Mera et plusieurs plages. La municipalité présente le bus comme le moyen le plus simple et économique pour découvrir une grande partie de l’île. En haute saison, certaines liaisons fonctionnent également tard dans la nuit.

Mykonos possède plusieurs points de départ de bus autour de Chora. Il faut vérifier la station correspondant à votre destination : tous les bus ne partent pas du même endroit.

Les principales solutions sont :

  • les bus ;

  • les taxis ;

  • les transferts privés ;

  • la location de voiture ;

  • le scooter ou le quad ;

  • les bateaux reliant certaines plages ;

  • le SeaBus entre le nouveau port et Chora.

Les taxis sont pratiques mais peu nombreux et coûteux aux heures de pointe. Ne comptez pas sur un taxi immédiat après une soirée ou à l’arrivée d’un ferry très fréquenté.

À lire : Visiter Mykonos sans voiture

À lire : Se déplacer à Mykonos — bus, voiture, scooter ou quad

Comment rejoindre Mykonos ?

Mykonos dispose d’un aéroport international et d’un port desservi depuis Athènes et plusieurs îles des Cyclades.

Vous pouvez rejoindre l’île :

  • en vol direct selon votre ville et la saison ;

  • en vol via Athènes ;

  • en ferry depuis Le Pirée ou Rafina ;

  • en ferry depuis une autre île.

Attention : Mykonos possède un ancien port à Chora et un nouveau port à Tourlos. La majorité des ferries réguliers utilisent le nouveau port, mais il faut toujours vérifier le lieu indiqué sur le billet.

À lire : Comment aller dans les Cyclades ?

À lire : Ferries dans les Cyclades — ports, compagnies et conseils

Voir les billets d’avion 

Quelles plages choisir à Mykonos ?

Mykonos possède des plages très différentes. Certaines sont bordées de restaurants et de beach clubs, tandis que d’autres restent plus sauvages.

Pour une première fois

  • Ornos ;

  • Platys Gialos ;

  • Agios Ioannis ;

  • Elia.

Elles sont relativement accessibles et disposent de services.

Pour faire la fête

  • Paradise ;

  • Super Paradise ;

  • Paraga ;

  • Psarou selon l’établissement recherché.

Les dépenses peuvent être importantes : vérifiez le tarif des transats, les consommations minimales et les conditions de réservation.

Pour une ambiance plus naturelle

  • Agios Sostis ;

  • Fokos ;

  • Kapari.

Ces plages peuvent être moins équipées et plus difficiles d’accès. Prévoyez de l’eau, une protection solaire et vérifiez le retour si vous ne possédez pas de véhicule.

Les plages ne sont pas automatiquement payantes. Ce sont les transats, parasols et services des établissements qui le sont.

Que faut-il réserver avant de partir ?

À réserver plusieurs mois à l’avance

Pour juillet et août :

  • l’hébergement ;

  • le vol ;

  • le ferry si vous voyagez avec un véhicule ;

  • la location de voiture ;

  • les établissements ou restaurants réellement prioritaires.

À réserver quelques semaines avant

  • l’excursion à Délos ;

  • certaines sorties en bateau ;

  • les transferts depuis l’aéroport ou le port ;

  • les restaurants très demandés ;

  • une journée dans un beach club si elle fait partie du projet de voyage.

Ce qui peut rester flexible

  • les tavernes simples ;

  • les plages libres ;

  • une partie des déplacements en bus ;

  • la visite de Chora ;

  • les repas non liés à une adresse particulière.

Évitez de réserver chaque heure du séjour. Mykonos reste plus agréable lorsqu’on conserve du temps pour marcher, se perdre dans Chora et adapter les plages au vent.

Mykonos est-elle une destination sûre ?

Mykonos est globalement une destination touristique facile, mais il faut appliquer les précautions habituelles :

  • surveiller ses affaires dans les lieux très fréquentés ;

  • éviter de conduire un scooter ou un quad sans expérience ;

  • ne pas conduire après avoir bu ;

  • vérifier les prix avant de commander ;

  • conserver l’adresse exacte de son hébergement ;

  • prévoir son retour avant une soirée ;

  • faire attention aux routes étroites et peu éclairées.

En cas d’urgence, composez le 112. Le numéro est gratuit et permet de joindre les services de secours en Grèce. Les opérateurs peuvent répondre en grec, en anglais et en français.

Vous pouvez également recevoir des alertes 112 sur votre téléphone lors d’un incendie, d’un phénomène météorologique dangereux ou d’une autre situation d’urgence. Suivez alors les consignes transmises par les autorités.

Les bonnes adresses de Mykonos choisies par Jérôme

Le Mykonos de Jérôme

Au-delà des adresses les plus visibles sur Instagram, Jérôme partage ses lieux préférés pour manger, boire un verre, admirer le coucher du soleil et profiter de l’île.

Son article permet de préparer un séjour plus personnel et d’identifier les établissements qui méritent réellement une réservation.

Découvrir les bonnes adresses de Jérôme à Mykonos

Les bonnes adresses de Mykonos.

Ma checklist avant de partir à Mykonos

  • Carte d’identité ou passeport en cours de validité

  • Billets d’avion ou de ferry téléchargés hors connexion

  • Vérification du port d’arrivée

  • Transfert vers l’hôtel anticipé

  • Hébergement choisi selon les transports

  • Quelques euros en espèces

  • Carte bancaire compatible à l’étranger

  • Assurance voyage vérifiée

  • Protection solaire

  • Chapeau

  • Gourde

  • Chaussures adaptées aux rues pavées

  • Veste légère pour le ferry et les soirées venteuses

  • Réservations prioritaires confirmées

  • Horaires de bus enregistrés

  • Numéro 112 mémorisé

Questions fréquentes avant un voyage à Mykonos

Mykonos est-elle en Grèce ?

Oui. Mykonos est une île grecque de l’archipel des Cyclades, dans la mer Égée.

Mykonos fait-elle partie de l’Europe ?

Oui. La Grèce et Mykonos se trouvent dans le sud-est de l’Europe.

Quelle langue parle-t-on à Mykonos ?

La langue officielle est le grec. L’anglais est largement parlé dans les hôtels, restaurants et zones touristiques.

Y a-t-il un décalage horaire avec la France ?

Oui. Mykonos a généralement une heure d’avance sur la France métropolitaine.

Faut-il un adaptateur électrique ?

Non dans la plupart des cas. Les prises et la tension sont compatibles avec les appareils français.

Quelle monnaie faut-il emporter ?

L’euro. La carte est largement acceptée, mais il est utile de conserver un peu d’argent liquide.

Combien de jours faut-il rester à Mykonos ?

Trois à cinq jours permettent de découvrir Chora, plusieurs plages et éventuellement Délos sans séjourner trop longtemps sur une île coûteuse.

Peut-on aller à Mykonos sans voiture ?

Oui, surtout en logeant à Chora, Ornos ou près d’un arrêt de bus. Une voiture devient utile pour les plages plus isolées et les secteurs moins bien desservis.

Quelle est la meilleure période ?

Juin et septembre offrent généralement le meilleur compromis entre météo, animation, prix et fréquentation.

À retenir

Mykonos se trouve en Grèce, dans l’archipel des Cyclades. On y parle grec, on y paie en euros et l’île possède une heure d’avance sur la France métropolitaine.

Pour réussir votre séjour, les décisions les plus importantes ne concernent toutefois pas le pays ou le continent : choisissez votre période, votre quartier et vos moyens de transport avant de réserver.

Prévoyez idéalement trois à cinq jours, évitez août si vous recherchez le calme et consultez les bonnes adresses de Jérôme avant de bloquer vos restaurants et vos sorties.

Les bonnes adresses d’un habitué

Découvrir le Mykonos de Jérôme

Pour compléter ces informations pratiques, j’ai demandé à Jérôme, amoureux de Mykonos et habitué de l’île, de partager les lieux auxquels il tient vraiment. Restaurants, plages, hôtels, couchers de soleil et adresses pour sortir : il dévoile ses recommandations personnelles, testées au fil de plusieurs séjours avec son mari.

Son regard permet de découvrir une facette plus personnelle de Mykonos, au-delà des adresses les plus souvent citées dans les guides touristiques.

Voir les bonnes adresses de Jérôme

Rêveuse et voyageuse. Je parcours les Cyclades et le monde en solo J'espère vous apporter des conseils et vous donner de bonnes adresses.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *